Use rsync. rsync -avE --delete "source folder/" "destination folder/" -a = Archive. Copy all attributes. -v = Verbose -E = Extended. Copy additional Mac attributes man rsync to get more info. The "/" at the end of the folder name is important as it will copy all files/folders within the source folder without creating the source folder itself.